Si prega di inviare le segnalazioni con almeno una settimana di anticipo (entro il venerdì precedente), allegando un file con le principali informazioni (data e luogo, scadenza, organizzatore, breve testo introduttivo, bando, programma o altri allegati, ecc.).

Bandi e Call for Papers

Colloquio interdisciplinare "Alter/ego. Confronti e scontri nella definizione dell'altro e nella determinazione dell'io"

Data: 21-23 Novembre 2017
Luogo: Macerata
Organizzatore: Dottorato di ricerca in Studi linguistici, filologici e letterari dell'Università degli Studi di Macerata

Il colloquio, che si terrà nei giorni 21-23 novembre 2017, presso l'Università di Macerata, intende coinvolgere dottorandi e dottori di ricerca (da non più di tre anni) per invitarli a discutere insieme sul tema dell'altro, dell'alterità e delle sue implicazioni. Verranno privilegiati i contributi afferenti alle seguenti aree linguistiche/letterarie: indoeuropeistica, antichistica, filologia romanza e germanica, italianistica, anglistica, anglo-americanistica, slavistica. Sarà comunque possibile sottoporre all'approvazione interventi di diverso ambito.

Scadenza per l'invio della domanda: 1 Settembre 2017

Leggi il bando


Bando per contratto di insegnamento "Lingua russa III" (48 ore)

Data: 23 Giugno-23 Luglio 2017
Luogo: Università L'Orientale di Napoli

L'Università di Napoli "L'Orientale" bandisce il seguente contratto: "Lingua russa III", Settore L-LIN/21 (SLAVISTICA), 8 CFU, 48 ore, Euro 2924,00.

Scadenza per l'invio della domanda: 23 Luglio 2017

Leggi il bando


Call for Papers per la Giornata di studi "Le plurilinguisme à l'épreuve de la traduction"

Data: 12-13 Ottobre 2017
Luogo: Aix-en-Provence
Organizzatore: Aix-Marseille Université

Nous avons choisi d'explorer les marges de la traduction, les domaines périphériques où tant le traduire que le traduit posent problème. Nous nous intéresserons aux textes où la langue étrangère se présente comme un objet, une image représentative de l'autre. La situation linguistique particulière de certains pays et aires culturelles peut rendre possible l'écriture de textes mettant deux ou plusieurs langues en contact. Il importe de rendre ce plurilinguisme, c'est-à-dire ne pas traduire ce qui se présente comme un corps étranger dans le texte d'origine. Mais comment faire lorsque le lecteur de l'œuvre de la langue cible ne possède pas potentiellement les mêmes compétences linguistiques que le lecteur de la langue source ? Nous proposons d'étudier les questions de la restitution de la langue mêlée à des ancrages culturels spécifiques dans la traduction. Il s'agira de s'interroger également sur la possibilité de restituer l'effet de la lecture produit dans une culture cible : est-il possible d'imiter la situation de diglossie ou encore représenter l'étrangeté avec ses spécificités d'origine?
La journée d'étude a pour objectif de réfléchir aux sessions thématiques du colloque programmé en 2018.
Les langues mises en présence seront le français, l'allemand et les langues slaves.

Scadenza per l'invio della domanda: 15 Luglio 2017

Leggi il bando


Call for Papers per il convegno internazionale "International Scientific Conference MUSLIM EAST IN EASTERN AND SOUTHERN SLAVIC LITERATURE"

Data: 17-18 Novembre 2017
Luogo: Białystok (Polonia)
Organizzatore: Department of Contemporary Russian Literature at the Institute of East. Dr. Grzegorz Czerwiński
Department of Contemporary Russian Literature, University of Białystok
Chairman of the Organizing committee
Slavonic Philology of University of Białystok, Department of
Philological Research "East - West" at the Institute of Polish
Philology of University of Białystok

The conference is devoted to the issues related to the Muslim world and its recognition in the culture of the South and Eastern Slavs. The languages of the conference are: English, Polish, Eastern and Southern Slavic languages.


Call for Papers per il convegno "Dlaczego tłumaczymy? Praktyka, teoria i metateoria przekładu" ("Perche' traduciamo? Prassi, teoria e meta-teoria della traduzione")

Data: 19-21 Ottobre 2017
Luogo: Ustroń (Polonia)
Organizzatore: Dipartimento di Teoria della Letteratura e della Traduzione dell'Università della Slesia

Scadenza per l'invio della domanda: 10 Giugno 2017

Leggi il bando


Call for Papers per il numero speciale della rivista "Studi Slavistici": 1918-2018

Organizzatore: Studi Slavistici

The journal “Studi Slavistici” is pleased to invite proposals for a special issue (XV/2, 2018) dedicated to the 100th anniversary of the end of WWI in 1918, a turning point in the history of Slavic peoples, when the birth of new Slavic countries following the disintegration of the Russian, Austrian and Ottoman empires triggered extensive transformations in their languages, literatures and cultures.

Abstract submission deadline: September 15th, 2017

Manuscript submission deadline: February 28th, 2018

Leggi il bando


Call for papers per il convegno "Topografija vostochnoslavjanskich 'mest pamjati' kon. XV-ser. XVIII"

Data: 5-7 Ottobre 2017
Luogo: Moskva, GIIM
Organizzatore: Deutsches Historisches Institut, Moskau

Международная научная конференция в рамках международного проекта "Восточные славяне в поисках новых надрегиональных идентичностей (кон. XV сер. XVIII вв.) в контексте зарождения модерных наций в Европе"

Scadenza per l'invio della domanda: 1 Agosto 2017

Leggi il bando


Call for Papers per il convegno annuale di Asiac (Associazione per lo Studio in Italia dell'Asia Centrale e del Caucaso)

Data: 6-7 Novembre 2017
Luogo: Torino
Organizzatore: Università degli Studi di Torino, Dipartimento di Culture, Politica e Società

Il 6 e 7 novembre 2017 il Dipartimento di Culture, Politica e Società dell'Università di Torino ospiterà il convegno annuale di ASIAC, Associazione per lo Studio in Italia dell'Asia Centrale e del Caucaso.
L'evento si terrà, non a caso, nei giorni in cui ricorre il centenario della "rivoluzione d'ottobre". A questo evento epocale, comunque lo si giudichi, sarà quindi dedicata una sessione tematica dal titolo "La rivoluzione del 1917 vista dalle periferie dell'impero", mirata a proporre approfondimenti ed analisi relativi a quella fase storica vista dalle periferie dell'ex impero, ovvero dalle regioni caucasiche e centro-asiatiche. Si invitano tutti gli interessati a proporre un intervento (di ambito letterario, linguistico, culturale, politico, militare, socio-economico, ecc.) che presenti nuove riflessioni sulle dinamiche e le circostanze che hanno portato a quegli eventi, o relative agli anni immediatamente successivi, quando si venne a costituire l'Unione Sovietica.

Scadenza per l'invio della domanda: 15 Giugno 2017

Leggi il bando


Call for Papers per il convegno internazionale «Поэзия предсимволизма»

Data: 2-4 Ottobre 2017
Luogo: Mosca
Organizzatore: Кафедра истории русской литературы филологического факультета Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова, Институт мировой литературы имени А.М. Горького РАН, Библиотека истории русской философии и культуры «Дом А.Ф. Лосева»

Глубокоуважаемые коллеги! Приглашаем принять участие в международной научной конференции «Поэзия предсимволизма». Конференция приурочена к 200-летию А.К. Толстого (1817–1875) и 180-летию К. К. Случевского (1837–1904).

Организаторы: Кафедра истории русской литературы филологического факультета Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова, Институт мировой литературы имени А.М. Горького РАН, Библиотека истории русской философии и культуры «Дом А.Ф. Лосева».
Время и место: 2–4 октября 2017 г., Москва.

К обсуждению предлагаются следующие темы:

  • предсимволизм – декаданс – модернизм: теория и индивидуальные практики;
  • поэзия предсимволизма как феномен русской и европейской культуры;
  • поэзия предсимволизма и проблема синтеза искусств;
  • поэзия предсимволизма – предшественники и наследники;
  • религиозные и философские аспекты творчества предсимволистов;
  • вопросы биографии и поэтики А.К. Толстого, К.К. Случевского, Вл.С.Соловьева, А.А. Голенищева-Кутузова, К.М. Фофанова и др.;
  • проблемы текстологии и бытования отдельных произведений;
  • прозаическое наследие поэтов-предсимволистов;
  • рецепция творчества предсимволистов в литературе и критике;
  • история изучения и публикаций; мемуарные материалы и архивные разыскания.

Scadenza per l'invio della domanda: 1 Agosto 2017

Leggi il bando


Call for Papers per la conferenza internazionale "100 years since the Russian Revolutions"

Data: 15-17 Novembre 2017
Luogo: Granada
Organizzatore: University of Granada

The Organizing Committee is pleased to announce the International Conference "100 years since the Russian Revolutions" to be held at the University of Granada, November 15-17, 2017. The Conference's main goals are to promote multidisciplinary research on this crucial period of modern history and to bring together researchers and scholars interested in the conference topics:

  • Women in Russian Revolution
  • Interpretations of the Russian Revolution
  • Russian Revolution and the World: impact, relevance and reception
  • Russian Revolution and Spain: impact, relevance and reception
  • Way of Thinking, Schools of Thought and Ideas from the Russian Revolution
  • Revolution and artistic expressions
  • Revolution and/in Literature
  • From USSR to Russia
  • Memory and commemoration of the 1917
  • Discourse and Language in/of Russian revolution
  • Religion, Thinking and Daily Life in the Russian revolution
  • Revolution and counterrevolution
  • Nationalities in the USSR
  • Revolutionaries? Leaders, Figures and Key People during the Russian Revolution
  • Studying the Russian Revolution: reviews and new directions

Scadenza per l'invio della domanda: 5 Maggio 2017

Leggi il bando

­