Dante nella letteratura ucraina. I rapporti culturali italiano-ucraini

Giovanna Siedina

I temi affrontati nel workshop spazieranno dalle traduzioni ucraine della Divina commedia (o di parti di essa), alla ricezione di Dante nell’opera del poeta nazionale ucraino Taras Ševčenko e alla ricezione e traduzione polacca della Divina Commedia. Nell’ambito dei rapporti culturali italiano-ucraini, si parlerà dell’interessante figura di Lev Mečnikov (XIX secolo), e della ricezione dell’Italia e della sua cultura in rappresentanti della letteratura ucraina del Novecento (M. Kocjubyns’kyj, Je.