La didattica della traduzione russo-italiano:casi di studio, metodologie e prospettive

Cluster “Didattica della Traduzione” – Rete RiDRU https://ridru.it Con il patrocinio del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne dell’Università degli Studi "G. d'Annunzio" Chieti-Pescara In collaborazione con il Dipartimento di Scienze linguistiche e letterature straniere dell’Università Cattolica del Sacro Cuore

A seguito della relazione di inquadramento presentata presso l’Università di Parma e dei primi dati raccolti tramite questionario diffuso tra i colleghi degli atenei italiani, il Cluster “Didattica della Traduzione” della rete RiDRU promuove una giornata di studi dedicata alla condivisione di esperienze didattiche concrete. In un panorama accademico segnato da una rapida evoluzione tecnologica e da una crescente richiesta di competenze specialistiche, si avverte l’esigenza di un confronto metodologico che parta dall’analisi di esperienze reali in aula per giungere a una prima riflessione condivisa sulle metodologie e sugli strumenti della didattica della traduzione nella coppia linguistica russo–italiano. L’incontro sarà arricchito dall’intervento di un Keynote Speaker (in fase di definizione), volto a stimolare il dibattito sulle traiettorie future della nostra disciplina. Info: https://drive.google.com/file/d/1CC4fq0XGUNuE3cMFHRHHMLEDDbIguVnj/view?usp=drive_link