Il volume si articola in due parti. La prima è dedicata alla memoria di Xenia Muratova (1940-2019), storica dell’arte medievale di fama internazionale, custode e divulgatrice dell’opera del prozio Pavel Muratov. Memorie di amici e colleghi, profili della sua figura di studiosa si affiancano a suoi testi inediti e alla bibliografia delle sue opere. La seconda parte del volume contiene gli Atti del Colloquio Internazionale “Letture Muratoviane III” dedicato alla vita e all’opera di Muratov, svoltosi a Napoli all’Università “L’Orientale” (28-30.IX.2017). Organizzato da Xenia Muratova, Michaela Boehmig e Lucia Tonini, si è articolato nelle sezioni: “Immagini d’Italia”, “Luoghi e presenze”, “Uomo poliedrico: erudito, critico d’arte, museologo, editore, collezionista, antiquario”, “Ispirazioni letterarie e artistiche. Icona e arte bizantina”, “Russia e Italia”. Venti gli Autori dei contributi scientifici, tra russisti, museologi e storici dell’arte