Parole trafugate. Diari clandestini dalla Russia (1970-1971)
Parole trafugate. Diari clandestini dalla Russia (1970-1971)
Autore/i: Eduard Samuilovič Kuznecov
Traduttore/i: Maria Olsufieva e Oretta Michahelles
Editore: Guerini e Associati
Luogo: Milano
Anno: 2023
I diari di Eduard Samuilovič Kuznecov, fatti uscire clandestinamente dal lager a regime speciale di Dubravlag in Mordovia e miracolosamente giunti nelle mani di Andrej Sacharov, sono una coraggiosa prova di resistenza morale e una potente testimonianza delle inumane condizioni di vita dei prigionieri politici in Unione Sovietica e insieme una lucida denuncia dei mali che minano il sistema giudiziario sovietico. Pagine scritte tra il 1970 e il 1971, ma di drammatica attualità che ci ricordano come il potere anche nella Russia di oggi continui a ricorrere agli stessi metodi manipolativi e a servirsi degli stessi strumenti coercitivi nei confronti dei suoi nuovi oppositori. Pubblicati in traduzione italiana da Longanesi nel 1973, tornano ora disponibili con un’introduzione di Marcello Flores.
